121: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/05/01(土) 00:20:26
コトメと買い物中に知り合いにあって、義姉(ぎし)と紹介した。

後から、『ぎし』って何よ?私は、入れ歯じゃないわよ。

って怒られた。
義姉って一般的じゃないのかな…
今度から、小姑やコトメでおK?



122: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/05/01(土) 00:25:42
口頭でしょ?
義理の姉・・・もしくは旦那のお姉さんです、とか
兄のお嫁さんです、とか

普通に考えて「ギシです」って紹介されても
言われたほうも分かりにくいと思う

トメと出掛けてたら「姑です」って紹介するの?
主人の母です、って言わない?

123: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/05/01(土) 00:26:39
>>121
「○○さんです」でおK

124: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/05/01(土) 01:03:08
普通はぎしなんて言わんでしょ^^;
主人のお姉さんですとかさ

125: 名無しさん@HOME 投稿日:2010/05/01(土) 01:23:50
>>121
義姉って表現としては一般的だけど
口頭では一般的ではないよ
ニュースでも義姉とは言わないで「義理の姉」って言うでしょ

121は勉強のできない頭の悪さじゃなくて
対人的融通がきかない頭が悪い人ってまわりに認識されていそう

 

引用元: http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/live/1272116152/


PickUp!


関連記事

みんなに読まれている記事