155: 名無しさん@HOME 投稿日:2014/01/08(水) 11:46:50.52
なんでもかんでもズルいって言う人、疲れるよね。
うちの義兄嫁がそうなんだけど、
「新しいバッグ?自分だけずる~い、もしかして靴も新品?ずる~い!え?
去年と同じ物?でもずる~いずる~い。」
って感じで、すごく疲れる。
義兄夫婦は経済的に苦しいからって義実家で同居させて貰ってるんだけど、
私がウトメと同居してないこともズルいし、私達が援助も受けずにマンションを
買った事も、仕事で都心部に通勤していることも、何もかもズルいらしい。
一度「ズルなんかしてないです」って言い返してみたら、きょとんとして
「え?私、褒めた事はあるけど、ズルしたなんて一言も言ってないよ!」
と逆切れされた。
まぁ確かに「ズルい」を「良いね」とか「凄い」と言う意味で使っていたと
したら、本人は褒めてたつもりなんだろうけど、ウザい事には変わりない。



157: 名無しさん@HOME 投稿日:2014/01/08(水) 12:25:02.37
>>155
ヤバい=良い みたいな?
それが通じる世の中にならないといいなw

158: 名無しさん@HOME 投稿日:2014/01/08(水) 12:32:08.27
>>155
うちの義弟嫁も「ずるーい」っていうから聞き返したら似たような逆切れされた。
おそらく義弟嫁のずるーいを翻訳すると「いいな~おすそ分け頂戴(てへぺろ)」で、可愛くおねだりしてるつもりの様子。
不愉快なんで「ずるーい」が出るたびに「え!?ズルいって何が?どこが?」と大げさに聞き返している。
最近ようやく気づいたらしく、このお正月は「ずるー・・・」まで言いかけて「・・・いくない」と無理やり締めくくっていたので少し笑った。

159: 名無しさん@HOME 投稿日:2014/01/08(水) 12:36:01.66
>>158
> 「ずるー・・・」まで言いかけて「・・・いくない」
笑ったw
学習できるバカでよかったね

160: 名無しさん@HOME 投稿日:2014/01/08(水) 12:46:35.44
「羨ましい」が「ずるい」に誤変換されてる人多いよね。相手が不当に得した訳でも自分が不利益を被った訳じゃないのに。
「微笑ましい」で済むはずなのが「浅ましい、みっともない」と思われて、そっちの方が損だと気付かないのかね。

161: 名無しさん@HOME 投稿日:2014/01/08(水) 13:24:02.99
>>155
付き合いを切れないんだから録音でもして教えてやったほうが良くない?

165: 名無しさん@HOME 投稿日:2014/01/08(水) 15:46:15.39
>>161
155だけど、その場に居た義兄と義兄子も以前から気になってたみたいで
すぐに身方してくれたんだけど、効果は無かったよw
義兄嫁「~ズルしたなんて一言も言ってないよ!」
義兄子「カーチャン、しょっちゅう言ってるよ。」
義兄嫁「言ってないってば!」
その後も義兄嫁がズルいと口にするたびに義兄&義兄子で「ほら!言ったw」
って指摘してたけど、最後まで「言ってない!」と言い張っていた。
だから録音して聞かせても、言ってないって言い張ると思う。

引用元: http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/live/1388805407/


PickUp!


関連記事

みんなに読まれている記事