822: 名無しさん@HOME 投稿日:2011/09/15(木) 19:04:52.00
コトメの旦那(日本人)が4か国語堪能。
自分の息子に「パパみたいになってほしいの」と、最低でも英語は
ペラペラになって欲しいらしく、コトメとは話す時は日本語、
コトメ夫と話す時は英語で生まれた時から育ってきたコトメ子(小3)。
小学校はイマージョン教育の私立小。
年に数回会うけど、話しててもなんかおかしい。
日本語に英語発音の言葉がバシバシ入って来る。
「プリーズ」とか「ヘイ!」とか言って人に呼び掛ける。
うれしいときは「yes!!」とか「ワーオ!!」、やたらとハイタッチを求めてくる。
でも、コトメ夫婦からしてみると、「英語が彼の中に馴染んできた証拠」と
うれしそうにしてる。
なんか違うような気がする。
うちの子(小5)は異変に気づいて、コトメ家族を避けるようになった。
このまま静かに縁を切れたらラッキーだw



823: 名無しさん@HOME 投稿日:2011/09/15(木) 19:16:15.23
あーなんかやっすい外タレみたいになって来たのかw

824: 名無しさん@HOME 投稿日:2011/09/15(木) 19:20:15.29
>英語が彼の中に馴染んできた証拠

いやルー大柴が降臨している証拠だw

825: 名無しさん@HOME 投稿日:2011/09/15(木) 20:05:27.29
あーそういう子知ってるw>似非バイリンガル的な子

結局、本家本元っつーかアメリカに夏休み中だけの留学に行ったら
全っっ然通じなくってウツになって帰って来たわ。
その子の親は「訛りのせいよっっ!」ってフンガーしてたが、留学先はN.Yだし
そこを選んで留学したのも親では?って話。

こっそり大検取得してるらしいが、未だにヒッキーしてるw
なんで知ってるかってーと、旦那姉コトメ子の話だから。

引用元: http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/live/1314018732/


PickUp!


関連記事

みんなに読まれている記事